{"id":3442,"date":"2023-12-14T11:22:57","date_gmt":"2023-12-14T09:22:57","guid":{"rendered":"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/?p=3442"},"modified":"2025-01-15T17:57:08","modified_gmt":"2025-01-15T16:57:08","slug":"cimitero-sforzatica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/2023\/12\/14\/cimitero-sforzatica\/","title":{"rendered":"Come diventer\u00e0 il cimitero di Sforzatica"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Il vecchio cimitero di Sforzatica sar\u00e0 soggetto ad un intervento di rigenerazione urbana. Vediamo il progetto nel dettaglio.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Amministrazione di Dalmine <a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20221219025843\/https:\/\/www.comune.dalmine.bg.it\/it\/news\/riqualificazione-del-cimitero-napoleonico-di-dalmine-in-via-battisti-in-attesa-del-parere-della-soprintendenza-per-linizio-dei-lavori\">ha approvato<\/a> il progetto per la rigenerazione del vecchio cimitero di Sforzatica, situato in via Battisti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il <strong>primo intervento<\/strong> riguarda l&#8217;interno: le salme verranno spostate e lo spazio diventer\u00e0 un giardino, un &#8220;luogo della memoria&#8221;. Il <strong>secondo intervento<\/strong> riguarda l&#8217;esterno: ci saranno una ciclabile, un parcheggio e svariate aree verdi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il costo della prima fase sar\u00e0 di <strong>570.000 euro<\/strong>; di questi, 500.000 arriveranno da Regione Lombardia tramite bando. I lavori della prima fase sono stati avviati a dicembre 2023 e la loro durata \u00e8 stimata in 5 mesi. Il costo della seconda fase \u00e8 di <strong>500.000 euro<\/strong> e arriveranno dal PNRR.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cosa c&#8217;\u00e8 ora?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il cimitero venne edificato nel <strong>1811<\/strong>, quando si abbandon\u00f2 la consuetudine di seppellire i morti in chiesa. L&#8217;ingresso \u00e8 posto su via Battisti, mentre attorno si estende un&#8217;ampia area verde tenuta a prato sfalciato. Accanto scorre la roggia Coda del Serio. Nel cimitero non sono pi\u00f9 state fatte sepolture da quando \u00e8 stato costruito il cimitero comunale di viale Rimembranze.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\"><a href=\"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cimitero-sforzatica.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"585\" src=\"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cimitero-sforzatica-1024x585.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3520\" srcset=\"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cimitero-sforzatica-1024x585.jpg 1024w, https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cimitero-sforzatica-300x171.jpg 300w, https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cimitero-sforzatica-150x86.jpg 150w, https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cimitero-sforzatica-768x439.jpg 768w, https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cimitero-sforzatica-825x471.jpg 825w, https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cimitero-sforzatica.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Stato di fatto&nbsp;[fonte: <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/1RhSBABq8N39saqWiqN37fzx8xaCG_jkf?usp=sharing\">tavole del progetto<\/a>]<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cosa ci sar\u00e0 in futuro?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il progetto esecutivo \u00e8 stato approvato dalla Giunta Comunale, cio\u00e8 l&#8217;organo composto dal Sindaco Bramani e dagli Assessori, il 5 giugno 2023 ed \u00e8 diviso in due parti (lotti).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <strong>prima parte<\/strong>, che sar\u00e0 la prima a essere realizzata, <span style=\"font-weight: 400;\">prevede l\u2019estumulazione e il trasferimento di tutte le salme, la rimozione delle tombe a terra e la bonifica dell\u2019intera area. Ci\u00f2 permetter\u00e0 al cimitero di trasformarsi in un giardino ricreativo che sia anche, come proposto dall\u2019Associazione Storica, un &#8220;<strong>luogo della memoria&#8221;<\/strong>.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">I <strong>quattro spazi rettangolari<\/strong> che compongono l\u2019area interna, divisi da due vie che si intersecano a croce, diventeranno ampi prati (due dei quali fioriti) dotati di cipressi. I vialetti verranno rifatti e ospiteranno delle panchine.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Al <strong>centro del percorso<\/strong> verranno ricollocate le tombe dal maggior valore storico. Il viale di ingresso sar\u00e0 a sua volta riqualificato, e con esso le piccole targhe dedicate ai caduti che lo costeggiano. Le targhe dei caduti in guerra saranno mantenute.&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Il <strong>muro di nord est<\/strong>, parzialmente crollato anche a causa del nubifragio del 2016, verr\u00e0 sostituito con un\u2019inferriata con cancello. Gli edifici, come le cappelle, e i muri di cinta pi\u00f9 usurati verranno messi in sicurezza. Per il momento non sono previsti interventi sui due lati che ospitano i loculi.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sono anche previsti <strong>vari interventi tecnici<\/strong> che miglioreranno i danni causati da acqua e umidit\u00e0 e li limiteranno per il futuro, e altri interventi minori come la rimozione delle piante infestanti, la sistemazione di piccoli pezzi di muro mancanti, la pulizia e ricollocazione di alcune lapidi ancorate al muro e un nuovo impianto di illuminazione.<\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone\"><a href=\"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/vecchio-cimitero-sforzatica-progetto.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"579\" src=\"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/vecchio-cimitero-sforzatica-progetto-1024x579.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5749\" srcset=\"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/vecchio-cimitero-sforzatica-progetto-1024x579.jpg 1024w, https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/vecchio-cimitero-sforzatica-progetto-300x170.jpg 300w, https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/vecchio-cimitero-sforzatica-progetto-150x85.jpg 150w, https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/vecchio-cimitero-sforzatica-progetto-768x435.jpg 768w, https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/vecchio-cimitero-sforzatica-progetto-825x467.jpg 825w, https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/vecchio-cimitero-sforzatica-progetto.jpg 1214w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Come diventer\u00e0 il cimitero [fonte: <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/1zkkbvo5uxZWaqOhMPFYwgbtSTjCe5DeQ?usp=sharing\">tavole del progetto<\/a>]<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <strong>seconda parte<\/strong>, i cui lavori dureranno 5 mesi, prevede la realizzazione di un <strong>percorso ciclopedonale<\/strong> tra via don Milesi e via Rezzara. La pista passer\u00e0 nelle aree verdi esterne al cimitero, attraverser\u00e0 la roggia grazie ad un ponticello e si concluder\u00e0 in una piccola piazzetta nella zona delle scuole.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Verranno inoltre riqualificati i prati circostanti al cimitero, con la piantumazione di alberi e coltivazioni che creeranno una nuova area boschiva. \u00c8 infine previsto un <strong>parcheggio<\/strong> pavimentato che si affaccer\u00e0 su via Rezzara e sar\u00e0 separato dal marciapiede (che verr\u00e0 riqualificato) grazie ad un&#8217;aiula alberata.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Potrebbe interessarti: <a href=\"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/2024\/11\/28\/parcheggio-via-rezzara-dalmine\/\"><strong>I problemi con il parcheggio di via Rezzara a Dalmine<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Estumulazioni: chi paga?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per permettere la riqualificazione, le salme andranno riesumate e bisogner\u00e0 trovare loro una nuova collocazione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Proprio a questo proposito, alcuni cittadini di Dalmine hanno ricevuto delle lettere dal Comune di Dalmine per farsi carico delle situazioni relative ai loro parenti (anche molto alla lontana) defunti, anche economicamente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Come Nostra Dalmine abbiamo presentato un\u2019<a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1NdeAEDp7Mg-exa9dztpL2fR4DJbtGlKilJb9VXmzRFo\/edit\">interrogazione<\/a> per chiedere all\u2019Amministrazione chiarimenti rispetto alla normativa vigente in materia e qualche dettaglio in pi\u00f9 sul contributo che vari dalminesi dovranno versare.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1sZLVuGjuUh5H40jEc-dmVZETrShQWZek\/view?usp=sharing\">risposta<\/a> \u00e8 arrivata il 31 marzo 2023. Ecco il contenuto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Stima del numero di estumulazioni ed esumazioni da effettuare<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>225 relative a loculi (feretri) + n.4 per loculi bambini (feretri)<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>9 relative a ossari (resti)<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>122 per tombe in spazio riservato contenenti 226 feretri (di cui 2 feti)<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>248 per feretri in campo comune<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>3 relative a cappelle contenenti rispettivamente 11 feretri (cappella Colleoni), 5 feretri (cappella Meconcelli), 6 feretri (cappella De Chaurand);<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>1 relativa a Cappella di Religiosi<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Presso il Comune di Dalmine \u00e8 in vigore una normativa? \u00c8 presente un tariffario?<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Nel comune di Dalmine \u00e8 stato approvato (delibera di Consiglio Comunale n. 16 del 23.03.2004), il regolamento comunale dei servizi cimiteriali.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Nel caso del dismesso cimitero di Sforzatica bisogna rifarsi all\u2019articolo 105: le concessioni si estinguono con la soppressione del cimitero.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>L\u2019approvazione delle tariffe sono di competenza della Giunta Comunale \u2014 l&#8217;organo composto dal Sindaco e dagli assessori \u2014, che ha approvato specifiche tariffe per il dismesso cimitero di Sforzatica con la recente delibera n. 39 del 20\/03\/2023.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Il contributo \u00e8 obbligatorio?<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>S\u00ec, le operazioni cimiteriali quali le estumulazioni e le esumazioni sono un servizio pubblico a rilevanza economica <\/em>(per parenti del defunto fino al sesto grado)<em>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Si ricorda in ogni caso che l\u2019Amministrazione Comunale si far\u00e0 carico del pagamento dei corrispettivi dovuti qualora emergano situazioni di indigenza verificate e certificate dai servizi sociali.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Nel caso di pi\u00f9 defunti aventi in comune un congiunto che risultasse l&#8217;unico in vita per ciascuno, l&#8217;interessato deve pagare un contributo per ogni pratica o \u00e8 prevista una soluzione una tantum?<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Con la citata delibera di Giunta Comunale n. 39 del 20\/03\/2023 \u00e8 stata prevista una ulteriore riduzione del 30% da applicare alle tariffe cimiteriali nel caso di congiunti con un numero di defunti seppelliti nel cimitero di Sforzatica superiore a uno.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Per quale motivo i congiunti non sono stati contattati gi\u00e0 a partire dal 1966, come previsto dalla normativa nazionale?<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Si ritiene che questa amministrazione stia intervenendo a rimediare a mancanze, durate decenni.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Una nuova interrogazione sulle estumulazioni<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A dicembre 2023, abbiamo scritto e presentato <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/11Bj5ClF5qU7ladVumiPEklD4nNO5NMzO\/view?usp=sharing\">una nuova interrogazione<\/a> riguardo alle spese legate alle operazioni cimiteriali nel vecchio cimitero di Sforzatica. La questione principale riguard<strong>a chi debba sostenere i costi delle esumazioni ed estumulazioni<\/strong>, che si sono appunto rese necessarie per il progetto di riqualificazione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Comune ha cominciato a richiedere i pagamenti negli ultimi mesi, suscitando incertezze e domande sulle responsabilit\u00e0 finanziarie e sull&#8217;equit\u00e0 di tale pratica.&nbsp; Le comunicazioni relative a queste spese sono state inviate a diverse persone, anche a parenti non direttamente coinvolti nelle sepolture iniziali, <strong>creando confusione<\/strong><strong>su come vengano individuati i responsabili dei pagamenti e se ci sia una distribuzione equa delle spese<\/strong>, oltre che su quali siano effettivamente gli obblighi di legge a tal proposito e sulle diverse opzioni di trasferimento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La nostra interrogazione chiede quindi all\u2019Amministrazione maggiore chiarezza sui costi richiesti, una comunicazione pi\u00f9 efficace delle tariffe e la possibilit\u00e0 di proporre opzioni di pagamento pi\u00f9 accessibili per le famiglie coinvolte, prevedendo eventualmente sconti o rateizzazioni.&nbsp;L&#8217;obiettivo \u00e8 assicurare una <strong>gestione giusta e trasparente delle operazioni cimiteriali, evitando preoccupazioni finanziarie e garantendo equit\u00e0<\/strong> per tutti i cittadini coinvolti. Crediamo infatti che le modalit\u00e0 e le tempistiche di questa operazione non siano state corrette nei confronti della cittadinanza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne abbiamo discusso durante il <a href=\"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/2023\/12\/23\/consiglio-comunale-del-22-dicembre-2023\/\">Consiglio Comunale del 22 dicembre 2023<\/a>: <em>Gli uffici comunali cercano discendenti prioritariamente in linea retta, utilizzando archivi e atti dal 1966. Il Comune deve tariffare l\u2019estumulazione: Dalmine ha ridotto le tariffe riconoscendo la situazione straordinaria. Comunicazioni sono emesse se non manifestata volont\u00e0, pubblicate online per 60 giorni. Il pagamento avviene tramite pagoPA, specificando l\u2019importo totale.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>La presentazione pubblica<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il 13 marzo 2023, l\u2019Amministrazione ha tenuto una serata nella sala civica di viale Betelli per presentare il progetto ai cittadini (insieme all\u2019architetto Pirola, che lo ha realizzato) e rispondere alle loro domande sui costi e le modalit\u00e0 relativi alle estumulazioni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tra le altre cose, \u00e8 stato detto che <strong>il Comune coprir\u00e0 il 54% dei costi per le varie operazioni relative alle salme<\/strong>. Inoltre, l&#8217;Assessore alla Cultura e all\u2019Istruzione Iodice, ha affermato che verr\u00e0 realizzata un\u2019aula didattica simile a quella presente dentro l&#8217;Oasi Picchio Verde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante la serata, alcune persone si sono lamentate perch\u00e9 secondo loro il progetto non \u00e8 necessario, in quanto andrebbe a sprecare molte risorse per snaturare un luogo storico a cui la cittadinanza \u00e8 affezionata. Si \u00e8 anche fatto notare come per anni l\u2019ex cimitero sia stato del tutto lasciato a s\u00e9 stesso, nonostante i cittadini segnalassero di continuo i pericoli strutturali e la presenza di atti vandalici.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cosa ne pensa Nostra Dalmine<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Come Nostra Dalmine, lista civica con due consiglieri comunali di minoranza, non \u00e8 stato semplice trovare una posizione omogenea su questo progetto un po\u2019 particolare. A proposito di particolarit\u00e0: con la divisione in due lotti, si avr\u00e0 di fatto una parte messa a nuovo ed una no, e <strong>il risultato sar\u00e0 quantomeno bizzarro<\/strong>.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sicuramente crediamo sia importante che la funzione originale non venga dimenticata e apprezziamo la scelta dell&#8217;inserimento dei prati. Inoltre, riteniamo fondamentale mettere in sicurezza quei settori pericolanti.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Alcuni di noi ritengono che sia una <strong>forzatura rendere un luogo storico uno spazio aggregativo a tutti i costi<\/strong>, ma secondo altri <strong>\u00e8 importante recuperare un bene culturale di questo tipo per renderlo fruibile alla cittadinanza<\/strong>. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Sicuramente non apprezziamo la scelta di costruire anche un nuovo parcheggio, incentivando l\u2019uso dell\u2019automobile.&nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Crediamo anche che l\u2019Amministrazione abbia commesso un errore non da poco nel presentare il progetto e la questione delle estumulazione ai cittadini solo a cose fatte; l\u2019architetto Pirola ha detto che si tratta di un \u201cprogetto in divenire che prender\u00e0 atto degli spunti dei dalminesi\u201d, ma lo spazio di manovra sar\u00e0 per forza di cose limitato. Si tratta di un problema che notiamo da anni e che continuiamo a sottolineare: siamo convinti che le scelte importanti per la citt\u00e0 andrebbero condivise con chi la abita. Anche comunicare le tariffe ai cittadini prima che esse venissero effettivamente decise e sollecitare al pagamento tramite un \u201csemplice\u201d invito in Comune per discutere della situazione sono state azioni che hanno solo creato una gran confusione. <\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E a voi piace il progetto? Pensate sia sbagliato trasformarlo in un parco pubblico? Fatecelo sapere qui sotto nei commenti!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Per non perderti questa e altre notizie su Dalmine, iscriviti alla nostra newsletter mensile:<\/em><br>\n<iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 1px solid #EEE; background: white;\" src=\"https:\/\/nostradalmine.substack.com\/embed\" width=\"100%\" height=\"320\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Correzione<\/strong>. In una prima versione dell&#8217;articolo abbiamo scritto che il cimitero fu inaugurato nel 1769. In realt\u00e0 l&#8217;anno giusto \u00e8 il 1811. Ringraziamo Valerio per la segnalazione e ci scusiamo per l&#8217;errore.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Aggiornamento<\/strong> <strong>1\u00b0 aprile 2023:<\/strong> articolo aggiornato con le novit\u00e0 riguardanti la risposta alla nostra interrogazione, le estumulazioni e la presentazione pubblica dell&#8217;Amministrazione.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Aggiornamento<\/strong> <strong>29 giugno 2023:<\/strong> articolo aggiornato con l&#8217;<span style=\"font-weight: 400;\">approvazione del progetto esecutivo.<\/span><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Aggiornamento<\/strong> <strong>28 novembre 2024:<\/strong> articolo aggiornato con il Consiglio Comunale del 22 dicembre 2023 e le questioni sul parcheggio di via Rezzara.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il cimitero di Sforzatica sar\u00e0 rigenerato con un intervento di riqualificazione urbana. Ecco i dettagli del progetto per valorizzare l&#8217;area storica.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3526,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[359,388,301],"class_list":["post-3442","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-res-publica","tag-cimitero","tag-parchi-dalmine","tag-sforzatica"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Come diventer\u00e0 il cimitero di Sforzatica - Nostra Dalmine Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il cimitero vecchio di Sforzatica sar\u00e0 soggetto ad un intervento di rigenerazione urbana. Vediamo il progetto nel dettaglio.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/2023\/12\/14\/cimitero-sforzatica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Come diventer\u00e0 il cimitero di Sforzatica - Nostra Dalmine Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il cimitero vecchio di Sforzatica sar\u00e0 soggetto ad un intervento di rigenerazione urbana. Vediamo il progetto nel dettaglio.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/2023\/12\/14\/cimitero-sforzatica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nostra Dalmine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/facebook.com\/nostradalmine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-14T09:22:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-15T16:57:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cimitero-sforzatica-progetto-copertina.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"988\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"616\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nostra Dalmine\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@nostradalmine\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@nostradalmine\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nostra Dalmine\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nostradalmine.it\\\/blog\\\/2023\\\/12\\\/14\\\/cimitero-sforzatica\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nostradalmine.it\\\/blog\\\/2023\\\/12\\\/14\\\/cimitero-sforzatica\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nostra Dalmine\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nostradalmine.it\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3fef9aa5a7ac2c237c34744944fab6ca\"},\"headline\":\"Come diventer\u00e0 il cimitero di Sforzatica\",\"datePublished\":\"2023-12-14T09:22:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-15T16:57:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nostradalmine.it\\\/blog\\\/2023\\\/12\\\/14\\\/cimitero-sforzatica\\\/\"},\"wordCount\":1764,\"commentCount\":19,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nostradalmine.it\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nostradalmine.it\\\/blog\\\/2023\\\/12\\\/14\\\/cimitero-sforzatica\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nostradalmine.it\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/cimitero-sforzatica-progetto-copertina.jpg\",\"keywords\":[\"cimitero\",\"parchi dalmine\",\"sforzatica\"],\"articleSection\":[\"Res Publica\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nostradalmine.it\\\/blog\\\/2023\\\/12\\\/14\\\/cimitero-sforzatica\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nostradalmine.it\\\/blog\\\/2023\\\/12\\\/14\\\/cimitero-sforzatica\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nostradalmine.it\\\/blog\\\/2023\\\/12\\\/14\\\/cimitero-sforzatica\\\/\",\"name\":\"Come diventer\u00e0 il cimitero di Sforzatica - Nostra Dalmine Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nostradalmine.it\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nostradalmine.it\\\/blog\\\/2023\\\/12\\\/14\\\/cimitero-sforzatica\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nostradalmine.it\\\/blog\\\/2023\\\/12\\\/14\\\/cimitero-sforzatica\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nostradalmine.it\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/cimitero-sforzatica-progetto-copertina.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-14T09:22:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-15T16:57:08+00:00\",\"description\":\"Il cimitero vecchio di Sforzatica sar\u00e0 soggetto ad un intervento di rigenerazione urbana. Vediamo il progetto nel dettaglio.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nostradalmine.it\\\/blog\\\/2023\\\/12\\\/14\\\/cimitero-sforzatica\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nostradalmine.it\\\/blog\\\/2023\\\/12\\\/14\\\/cimitero-sforzatica\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nostradalmine.it\\\/blog\\\/2023\\\/12\\\/14\\\/cimitero-sforzatica\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nostradalmine.it\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/cimitero-sforzatica-progetto-copertina.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nostradalmine.it\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/cimitero-sforzatica-progetto-copertina.jpg\",\"width\":988,\"height\":616},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nostradalmine.it\\\/blog\\\/2023\\\/12\\\/14\\\/cimitero-sforzatica\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nostradalmine.it\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Come diventer\u00e0 il cimitero di Sforzatica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nostradalmine.it\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nostradalmine.it\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Nostra Dalmine\",\"description\":\"Nostra Dalmine &egrave; la lista civica di persone attive sul territorio e nelle frazioni. Con questo blog raccontiamo la politica a Dalmine in modo semplice.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nostradalmine.it\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nostradalmine.it\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nostradalmine.it\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Nostra Dalmine\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nostradalmine.it\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nostradalmine.it\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nostradalmine.it\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/cropped-logo248x248.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nostradalmine.it\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/cropped-logo248x248.png\",\"width\":248,\"height\":248,\"caption\":\"Nostra Dalmine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nostradalmine.it\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/facebook.com\\\/nostradalmine\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/nostradalmine\",\"http:\\\/\\\/instagram.com\\\/nostradalmine\",\"http:\\\/\\\/youtube.com\\\/nostradalmine\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nostradalmine.it\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3fef9aa5a7ac2c237c34744944fab6ca\",\"name\":\"Nostra Dalmine\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3343d15c54a26ceacefe637e812e2e2ca461c97c3c2764546023fefeb410dcae?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3343d15c54a26ceacefe637e812e2e2ca461c97c3c2764546023fefeb410dcae?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3343d15c54a26ceacefe637e812e2e2ca461c97c3c2764546023fefeb410dcae?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nostra Dalmine\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nostradalmine.it\\\/blog\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Come diventer\u00e0 il cimitero di Sforzatica - Nostra Dalmine Blog","description":"Il cimitero vecchio di Sforzatica sar\u00e0 soggetto ad un intervento di rigenerazione urbana. Vediamo il progetto nel dettaglio.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/2023\/12\/14\/cimitero-sforzatica\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Come diventer\u00e0 il cimitero di Sforzatica - Nostra Dalmine Blog","og_description":"Il cimitero vecchio di Sforzatica sar\u00e0 soggetto ad un intervento di rigenerazione urbana. Vediamo il progetto nel dettaglio.","og_url":"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/2023\/12\/14\/cimitero-sforzatica\/","og_site_name":"Nostra Dalmine","article_publisher":"http:\/\/facebook.com\/nostradalmine","article_published_time":"2023-12-14T09:22:57+00:00","article_modified_time":"2025-01-15T16:57:08+00:00","og_image":[{"width":988,"height":616,"url":"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cimitero-sforzatica-progetto-copertina.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nostra Dalmine","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@nostradalmine","twitter_site":"@nostradalmine","twitter_misc":{"Scritto da":"Nostra Dalmine","Tempo di lettura stimato":"11 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/2023\/12\/14\/cimitero-sforzatica\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/2023\/12\/14\/cimitero-sforzatica\/"},"author":{"name":"Nostra Dalmine","@id":"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/#\/schema\/person\/3fef9aa5a7ac2c237c34744944fab6ca"},"headline":"Come diventer\u00e0 il cimitero di Sforzatica","datePublished":"2023-12-14T09:22:57+00:00","dateModified":"2025-01-15T16:57:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/2023\/12\/14\/cimitero-sforzatica\/"},"wordCount":1764,"commentCount":19,"publisher":{"@id":"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/2023\/12\/14\/cimitero-sforzatica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cimitero-sforzatica-progetto-copertina.jpg","keywords":["cimitero","parchi dalmine","sforzatica"],"articleSection":["Res Publica"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/2023\/12\/14\/cimitero-sforzatica\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/2023\/12\/14\/cimitero-sforzatica\/","url":"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/2023\/12\/14\/cimitero-sforzatica\/","name":"Come diventer\u00e0 il cimitero di Sforzatica - Nostra Dalmine Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/2023\/12\/14\/cimitero-sforzatica\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/2023\/12\/14\/cimitero-sforzatica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cimitero-sforzatica-progetto-copertina.jpg","datePublished":"2023-12-14T09:22:57+00:00","dateModified":"2025-01-15T16:57:08+00:00","description":"Il cimitero vecchio di Sforzatica sar\u00e0 soggetto ad un intervento di rigenerazione urbana. Vediamo il progetto nel dettaglio.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/2023\/12\/14\/cimitero-sforzatica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/2023\/12\/14\/cimitero-sforzatica\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/2023\/12\/14\/cimitero-sforzatica\/#primaryimage","url":"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cimitero-sforzatica-progetto-copertina.jpg","contentUrl":"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cimitero-sforzatica-progetto-copertina.jpg","width":988,"height":616},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/2023\/12\/14\/cimitero-sforzatica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Come diventer\u00e0 il cimitero di Sforzatica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/#website","url":"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/","name":"Nostra Dalmine","description":"Nostra Dalmine &egrave; la lista civica di persone attive sul territorio e nelle frazioni. Con questo blog raccontiamo la politica a Dalmine in modo semplice.","publisher":{"@id":"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/#organization","name":"Nostra Dalmine","url":"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/cropped-logo248x248.png","contentUrl":"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/cropped-logo248x248.png","width":248,"height":248,"caption":"Nostra Dalmine"},"image":{"@id":"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/facebook.com\/nostradalmine","https:\/\/x.com\/nostradalmine","http:\/\/instagram.com\/nostradalmine","http:\/\/youtube.com\/nostradalmine"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/#\/schema\/person\/3fef9aa5a7ac2c237c34744944fab6ca","name":"Nostra Dalmine","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3343d15c54a26ceacefe637e812e2e2ca461c97c3c2764546023fefeb410dcae?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3343d15c54a26ceacefe637e812e2e2ca461c97c3c2764546023fefeb410dcae?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3343d15c54a26ceacefe637e812e2e2ca461c97c3c2764546023fefeb410dcae?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nostra Dalmine"},"url":"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3442","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3442"}],"version-history":[{"count":35,"href":"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3442\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7597,"href":"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3442\/revisions\/7597"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3442"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3442"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nostradalmine.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}